A indústria de biodiesel dos EUA reacelerou e fabricou 301,7 milhões de litros em janeiro, crescimento de 23,4% sobre o número de dezembro.
A indústria de biodiesel dos Estados Unidos continua apresentando bons resultados. Em janeiro, a produção das usinas cresceu 23,4%, passando de 244,5 milhões de litros em dezembro de 2012, para 301,7 milhões de litros no mês seguinte. Os dados foram divulgados na última sexta-feira (08) pela Agência de Proteção Ambiental (EPA, em inglês).
A produção do setor desacelerou com força nos últimos cinco meses do ano passado, tendo atingido seu menor resultaod justamente em dezembro. Os números de janeiro indicam que a retomada está acontecendo com força, sendo impulsionados pelo retorno do crédito de US$ 1 por galão (o equivalente a 3,78 litros) de biodiesel reinstalado pelo Congresso norte-americano e pelo aumento do volume de mistura determinado pela EPA.
Em setembro, o volume obrigatório de mistura de biodiesel passou de 3,78 bilhões de litros ao ano para 4,84 bilhões de litros em 2013. A produção nacional começou o ano com um bom ritmo para atingir a meta. O valor representa 6,25% do mandato estipulado, logo no mês de abertura.
No ano passado, a produção americana ultrapassou a meta da EPA e chegou perto dos 4,1 bilhões de litros.
Errata - Na versão original dessa reportagem houve um engano referente aos números da EPA. O texto foi adequado para refletir os números corretos.
Jordan Godwin – Platts.com
Tradução e adaptação BiodieselBR.com
