Para um ano que começou marcado pelo pessimismo, 2015 não está sendo tão ruim para os fabricantes de biodiesel dos Estados Unidos no final das contas. Segundo dados divulgados pelo governo do pais, até o mês de agosto, a produção do biocombustível já havia atingido a marca de 3,17 bilhões de litros.
Para um ano que começou marcado pelo pessimismo, 2015 não está sendo tão ruim para os fabricantes de biodiesel dos Estados Unidos no final das contas. Segundo dados divulgados pelo governo do pais, até o mês de agosto, a produção do biocombustível já havia atingido a marca de 3,17 bilhões de litros.
Isso marca uma recuperação importante em relação à queda registrada no ano passado, quando a produção recuou mais de 6,6% em função dos sucessivos atrasos da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos em fixar as metas para o uso de biocombustíveis.
Embora o impasse já esteja praticamente superado, é importante registrar que, até agora, o setor vem operando sem metas oficiais para a mistura deste ano e do ano passado.
Empate técnico
Considerando a produção até agosto, temos um retorno aos níveis de produção em relação ao mesmo período de 2013, ano que detém do recorde para o setor com um total de 5,14 bilhões de litros fabricados.
Até o 4º bimestre, temos um empate virtual entre 2015 e 2013, com uma pequena vantagem – 0,85% – para o ano corrente. Entre janeiro e agosto de 2013, as usinas dos Estados Unidos haviam fabricado 3,14 bilhões de litros.
No entanto, nem tudo vai tão bem quanto pode parecer. Se olharmos para a demanda total dos Estados Unidos até agosto, é possível notar uma queda importante entre 2013 e 2015. De 3,81 para 3,34 bilhões de litros – 12,1%. Isso se deve principalmente à queda de mais de 62,6% nas exportações do biocombustível na comparação entre os dois períodos.
Os embarques até agosto recuaram de 647,9 milhões de litros em 2013 para 242,1 milhões de litros agora.
As importações do produto também avançaram substancialmente e já totalizam 697,5 milhões de litros. Um fator importante nesse crescimento pode ter sido o sinal verde que a Argentina recebeu da EPA para vender biodiesel nos EUA em igualdade de condições com os fabricantes nacionais. Até maio, o volume médio das importações mensais dos Estados Unidos neste ano era de 54 milhões de litros.
Já entre junho e agosto a média disparou para 142,4 milhões de litros.
Fábio Rodrigues – BiodieselBR.com
Para um ano que começou marcado pelo pessimismo, 2015 não está sendo tão ruim para os fabricantes de biodiesel dos Estados Unidos no final das contas. Segundo dados divulgados pelo governo do pais, até o mês de agosto, a produção do biocombustível já havia atingido a marca de 3,17 bilhões de litros.
Isso marca uma recuperação importante em relação à queda registrada no ano passado, quando a produção recuou mais de 6,6% em função dos sucessivos atrasos da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos em fixar as metas para o uso de biocombustíveis.
Embora o impasse já esteja praticamente superado, é importante registrar que, até agora, o setor vem operando sem metas oficiais para a mistura deste ano e do ano passado.
Empate técnico
Considerando a produção até agosto, temos um retorno aos níveis de produção em relação ao mesmo período de 2013, ano que detém do recorde para o setor com um total de 5,14 bilhões de litros fabricados.
Até o 4º bimestre, temos um empate virtual entre 2015 e 2013, com uma pequena vantagem – 0,85% – para o ano corrente. Entre janeiro e agosto de 2013, as usinas dos Estados Unidos haviam fabricado 3,14 bilhões de litros.
No entanto, nem tudo vai tão bem quanto pode parecer. Se olharmos para a demanda total dos Estados Unidos até agosto, é possível notar uma queda importante entre 2013 e 2015. De 3,81 para 3,34 bilhões de litros – 12,1%. Isso se deve principalmente à queda de mais de 62,6% nas exportações do biocombustível na comparação entre os dois períodos.
Os embarques até agosto recuaram de 647,9 milhões de litros em 2013 para 242,1 milhões de litros agora.
As importações do produto também avançaram substancialmente e já totalizam 697,5 milhões de litros. Um fator importante nesse crescimento pode ter sido o sinal verde que a Argentina recebeu da EPA para vender biodiesel nos EUA em igualdade de condições com os fabricantes nacionais. Até maio, o volume médio das importações mensais dos Estados Unidos neste ano era de 54 milhões de litros.
Já entre junho e agosto a média disparou para 142,4 milhões de litros.
Fábio Rodrigues – BiodieselBR.com
