

Volume de importação de biodiesel pelos Estados Unidos cresceu praticamente oito vezes num único mês.

Os Estados Unidos importaram 64,5 milhões de litros de biodiesel em março. Um salto de praticamente 8 vezes sobre o volume que havia sido registrados em fevereiro, quando as importações ficaram em 8,2 milhões de litros. Os dados foram divulgados no domingo (30) pela Administração de Informação em Energia (EIA, na sigla original) do governo norte-americano.
Os dados da agência governamental também apontam que boa parte desse biodiesel veio dos dois maiores exportadores do produto em nível mundial: Argentina e Indonésia. Isso parece indicar que esses dois países estão procurando diversificar seus mercados numa tentativa de compensar o recente revés sofrido na Europa.
No dia 28 de maio, a União Europeia começou a taxar o biodiesel importado desses dois países. A decisão foi tomada depois que a Comissão Europeia considerou que ambos usavam suas políticas fiscais para colocar o biodiesel que fabricam no mercado europeu a preços que inviabilizam a indústria local.
Recentemente, o presidente da Câmara Argentina dos Biocombustíveis (Carbio), Luis Zubizarreta, havia adiantado que suas associadas estavam tentando obter as autorizações necessárias para vender biodiesel no mercado norte-americano.
Em março, a Argentina embarcou pouco mais de 23,8 milhões de litros com destino aos Estados Unidos. Já no caso da Indonésia, o volume foi de quase 8 milhões de litros. As usinas da Alemanha também vêm tem um sucesso considerável no mercado norte-americano. Em março, elas venderam aos Estados Unidos cerca de 19 milhões de litros.
Mais 32,1 milhões de litros de outros tipos de diesel renovável vieram da Finlândia, Singapura e do Canadá.
A Associação Nacional do Biodiesel (NBB, no original) minimizou o impacto do aumento nas importações. “Claramente estamos vendo pequenos volumes de biodiesel importado começando a entrar no mercado, mas esperamos que a vasta maioria da produção continuará a vir de fabricantes domésticos”, disse a vice-presidente da NBB, Anne Stackel.
Queda
Apesar das primeiras exportações para os Estados Unidos, as usinas na Argentina ainda estão vendo suas vendas externas minguarem. Segundo o portal ON24, as exportações de biodiesel nos cinco primeiros meses de 2013 ficaram 47% abaixo das registradas no mesmo período de 2012.
Até maio de 2013, haviam sido exportadas 464,4 toneladas do biocombustível por US$ 462,4 milhões. Em 2012, o resultado havia sido de 876,5 milhões de toneladas por US$ 1 bilhão.
Exportação
Apesar do balanço internacional ter ficado negativo em março, as usinas dos Estados Unidos também exportaram. Cerca de 14,3 milhões de litros de biodiesel saíram dos Estados Unidos com destino ao Canadá.
Fábio Rodrigues – BiodieselBR.com
Com informações Biodiesel Magazine e ON24