Documentos vazados da EPA indicam que o governo dos EUA estuda reduzir os volumes de biocombustíveis que as petrolíferas precisam adquirir.Documentos vazados da EPA indicam que o governo dos EUA estuda reduzir os volumes de biocombustíveis que as petrolíferas precisam adquirir.
Há alguns dias documentos vazados pela Agência de Proteção Ambiental (EPA, na sigla em inglês) indicam que o governo dos Estados Unidos está estudando cortes nas exigências do Renewable Fuel Standard (SFS) – regra que estabelece os patamares mínimos de mistura para diversos tipos de biocombustíveis. Parte dessas mudanças poderá reduzir também que quantidade de biodiesel nos próximos anos.
A mudança não deverá ser tão óbvia e dramática quanto no mercado de etanol – onde a EPA cortou o volume mínimo exigido de 18,1 bilhões de galões (68,5 bilhões de litros) para 15,2 bilhões de galões (57,5 bilhões de litros). No caso do biodiesel, a agência se limitou a congelar o volume obrigatório em 1,28 bilhões de galões (4,8 bilhões de litros) estabelecido para esse ano.
Até o mês de agosto, a produção de biodiesel dos Estados Unidos somou pouco mais de 3,4 bilhões de litros com uma média mensal de produção de 433,4 milhões de litros. Desde que essa média seja mantida, 2013 deverá fechar com 5,2 bilhões de litros fabricados.
O que permite ao mercado norte-americano absorver essa produção maior diferença é a demanda sob a legenda de “biocombustíveis avançados”. Pela definição da EPA, os fabricantes de biodiesel podem colocar parte de sua produção no mercado por essa via competindo com vários outros biocombustíveis aceitos na definição – incluindo o etanol de cana brasileiro.
Acontece que para reduzir as importações de etanol brasileiro, a EPA reduziu o mercado potencial de biocombustíveis avançados de 2,75 bilhões de galões de etanol equivalente para 2,17 bilhões galões de etanol equivalente. Como a categoria de biocombustíveis avançados reúne diferentes produtos, a EPA calcula a meta com base do conteúdo energético do etanol. Assim, o volume total que poderia ser biodiesel acabará sendo menor.
A EPA diz que a proposta atual ainda é um rascunho e seus números não são definitivos.
Fábio Rodrigues – BiodieselBR.com
Há alguns dias documentos vazados pela Agência de Proteção Ambiental (EPA, na sigla em inglês) indicam que o governo dos Estados Unidos está estudando cortes nas exigências do Renewable Fuel Standard (SFS) – regra que estabelece os patamares mínimos de mistura para diversos tipos de biocombustíveis. Parte dessas mudanças poderá reduzir também que quantidade de biodiesel nos próximos anos.
A mudança não deverá ser tão óbvia e dramática quanto no mercado de etanol – onde a EPA cortou o volume mínimo exigido de 18,1 bilhões de galões (68,5 bilhões de litros) para 15,2 bilhões de galões (57,5 bilhões de litros). No caso do biodiesel, a agência se limitou a congelar o volume obrigatório em 1,28 bilhões de galões (4,8 bilhões de litros) estabelecido para esse ano.
Até o mês de agosto, a produção de biodiesel dos Estados Unidos somou pouco mais de 3,4 bilhões de litros com uma média mensal de produção de 433,4 milhões de litros. Desde que essa média seja mantida, 2013 deverá fechar com 5,2 bilhões de litros fabricados.
O que permite ao mercado norte-americano absorver essa produção maior diferença é a demanda sob a legenda de “biocombustíveis avançados”. Pela definição da EPA, os fabricantes de biodiesel podem colocar parte de sua produção no mercado por essa via competindo com vários outros biocombustíveis aceitos na definição – incluindo o etanol de cana brasileiro.
Acontece que para reduzir as importações de etanol brasileiro, a EPA reduziu o mercado potencial de biocombustíveis avançados de 2,75 bilhões de galões de etanol equivalente para 2,17 bilhões galões de etanol equivalente. Como a categoria de biocombustíveis avançados reúne diferentes produtos, a EPA calcula a meta com base do conteúdo energético do etanol. Assim, o volume total que poderia ser biodiesel acabará sendo menor.
A EPA diz que a proposta atual ainda é um rascunho e seus números não são definitivos.
Fábio Rodrigues – BiodieselBR.com
