
As importações de biodiesel dispararam nos Estados Unidos em 2013. Segundo o US Census Bureau – divisão do governo norte-americano que acompanha o comércio exterior –, houve um salto de praticamente 10 vezes na entrada de biodiesel no país em relação a 2012.
As importações de biodiesel dispararam nos Estados Unidos em 2013. Segundo o US Census Bureau – divisão do governo norte-americano que acompanha o comércio exterior –, um total de 1,1 milhão de toneladas de biodiesel entraram no país no ano passado, praticamente 10 vezes mais do que em 2012.
Boa parte desse volume entrou no país quase no final do ano. Em dezembro, as importações foram de 257,5 mil toneladas superando o recorde mensal que havia sido registrado em novembro, quando foram importadas 203,8 mil toneladas.
A explicação mais provável para tamanha concentração no final do ano é que os importadores aceleraram as compras a tempo de tirar proveito do incentivo, oferecido pelo governo dos EUA, de US$ 1 por galão de biodiesel misturado ao diesel comum . O benefício expirou em 31 de dezembro.
A Argentina foi o principal fornecedor de biodiesel para os Estados Unidos, com exportações de 130,8 mil toneladas – pouco abaixo dos 139,1 mil toneladas registradas em novembro. No total, as usinas do país vizinho embarcaram 441,7 mil toneladas com destino aos EUA no ano passado.
O segundo lugar ficou com a Indonésia cujas vendas para o mercado norte-americano foram de 237 mil toneladas.
Isso ajudou ambos os países a amenizarem os prejuízos resultantes da queda nas vendas para a Europa depois que a União Europeia oficializou a imposição de tarifas antidumping no mercado de biodiesel.
O crescimento na entrada de biodiesel nos EUA também mostra o quanto o mercado esteve aquecido no país no ano passado. Além da alta nas importações, em 2013 a produção interna registrou seu terceiro recorde consecutivo, com 6,8 bilhões de litros fabricados.
Fábio Rodrigues – BiodieselBR.com
Com informações Platts
As importações de biodiesel dispararam nos Estados Unidos em 2013. Segundo o US Census Bureau – divisão do governo norte-americano que acompanha o comércio exterior –, um total de 1,1 milhão de toneladas de biodiesel entraram no país no ano passado, praticamente 10 vezes mais do que em 2012.
Boa parte desse volume entrou no país quase no final do ano. Em dezembro, as importações foram de 257,5 mil toneladas superando o recorde mensal que havia sido registrado em novembro, quando foram importadas 203,8 mil toneladas.
A explicação mais provável para tamanha concentração no final do ano é que os importadores aceleraram as compras a tempo de tirar proveito do incentivo, oferecido pelo governo dos EUA, de US$ 1 por galão de biodiesel misturado ao diesel comum . O benefício expirou em 31 de dezembro.
A Argentina foi o principal fornecedor de biodiesel para os Estados Unidos, com exportações de 130,8 mil toneladas – pouco abaixo dos 139,1 mil toneladas registradas em novembro. No total, as usinas do país vizinho embarcaram 441,7 mil toneladas com destino aos EUA no ano passado.
O segundo lugar ficou com a Indonésia cujas vendas para o mercado norte-americano foram de 237 mil toneladas.
Isso ajudou ambos os países a amenizarem os prejuízos resultantes da queda nas vendas para a Europa depois que a União Europeia oficializou a imposição de tarifas antidumping no mercado de biodiesel.
O crescimento na entrada de biodiesel nos EUA também mostra o quanto o mercado esteve aquecido no país no ano passado. Além da alta nas importações, em 2013 a produção interna registrou seu terceiro recorde consecutivo, com 6,8 bilhões de litros fabricados.
Fábio Rodrigues – BiodieselBR.com
Com informações Platts